flexionar

flexionar
v.
1 to bend.
2 to flex, to bend.
Se me dobló la mano I bent my hand.
* * *
flexionar
► verbo transitivo
1 (músculo) to flex; (cuerpo) to bend
* * *
1.
VT [gen] to bend; [+ músculo] to flex
2.
See:
* * *
verbo transitivo (Dep) <pierna/rodillas> to bend

flexionar la cintura — to bend down

* * *
= flex.
Ex. The following recommendations are made: select copying machines carefully (edge-flush platens are best; don't flex a book more than 180 degrees; educate patrons and staff to be gentle with books; and limit the number of pages copied from each volume.
* * *
verbo transitivo (Dep) <pierna/rodillas> to bend

flexionar la cintura — to bend down

* * *
= flex.

Ex: The following recommendations are made: select copying machines carefully (edge-flush platens are best; don't flex a book more than 180 degrees; educate patrons and staff to be gentle with books; and limit the number of pages copied from each volume.

* * *
flexionar [A1 ]
vt
1 (Dep) ‹pierna/rodillas› to bend; ‹músculo› to flex
flexionar la cintura to bend down
2 ‹soporte/viga› to buckle
* * *

flexionar (conjugate flexionar) verbo transitivo (Dep) ‹pierna/rodillas› to bend
flexionar vtr (músculo) to flex
'flexionar' also found in these entries:
Spanish:
doblar
English:
flex
* * *
flexionar vt
to bend
* * *
flexionar
v/t flex
* * *
flexionar vb to bend [pt. & pp. bent]

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • flexionar — FLEXIONÁR, Ă, flexionari, e, adj. 1. Care se îndoaie, care se încovoaie. 2. Care are flexiune (2); flexibil. [pr.: xi o ] – După fr. flexionnel. Trimis de LauraGellner, 13.05.2004. Sursa: DEX 98  FLEXIONÁR adj. v. flexibil. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • flexionar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: flexionar flexionando flexionado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. flexiono flexionas flexiona… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • flexionar — v. tr. Fazer a flexão de …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • flexionar — verbo transitivo 1. Doblar (una persona) [el cuerpo o una parte de él]: Flexionó las piernas para agacharse. verbo pronominal 1. Doblarse ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • flexionar — tr. Hacer flexiones …   Diccionario de la lengua española

  • flexionar — ► verbo transitivo Doblar el cuerpo o una parte de él: ■ el dolor le impedía flexionar las rodillas. SINÓNIMO doblar arquear * * * flexionar tr. Doblar el ↘cuerpo o algún miembro. * * * flexionar. tr. Hacer flexiones …   Enciclopedia Universal

  • flexionar — {{＃}}{{LM F17898}}{{〓}} {{ConjF17898}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynF18359}} {{［}}flexionar{{］}} ‹fle·xio·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido al cuerpo o a uno de sus miembros,{{♀}} doblarlos hasta encorvarlos: • Al agacharnos flexionamos… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • flexionar — v tr (Se conjuga como amar) Doblar o hacer que se doble un objeto que tenga esa capacidad: flexionar un brazo, flexionar un tripié …   Español en México

  • flexionar — Sinónimos: ■ arquear, cimbrear, combar, curvar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Musculos de las extremidades inferiores — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 musculos de las estremidades inferiores 2 músculos de la pelvis 3 músculos del muslo …   Wikipedia Español

  • flexibil — FLEXÍBIL, Ă, flexibili, e, adj., s.n. 1. adj. Care are proprietatea de a se îndoi, de a se încovoia uşor (şi de a şi reveni la forma iniţială); elastic, mlădios. 2. adj. (gram.) Care are flexiune (2); flexionar. 3. s.n. Grup de lamele flexibile… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”